2010年の「Band Baaja Baaraat(結婚式バンド狂騒)」で監督デビューしたマニーシュ・シャルマーの、同作で主演したランヴィール&アヌシュカーを再度結集させた2作目監督作となるヒンディー語(*1)。
その物語は、2006年の米加合作映画「モテる男のコロし方(John Tucker Must Die)」、ドラマ化もされている英国人小説家ジェフリー・アーチャー著の小説「百万ドルをとり返せ!(Not a Penny More, Not a Penny Less)」をアイディア元にしていると指摘されている。
OP Aadat Se Majboor ([好き嫌いに関わらず俺は来る。俺は君の心を盗みにくる。なにが出来る?] 君たちが救えるとでも?)
*歌ってるのは、歌手のベニー・ダヤルと、本作主演のランヴィール・シンその人!
受賞歴
2012 Filmfare Awards デビュー女優賞(パリニーティ・チョープラ)
2012 Star Screen Awards 有望新人女優賞(パリニーティ・チョープラ)
2012 Zee Cine Awards デビュー女優賞(パリニーティ・チョープラ)
2012 Apsara Film & Television Producers Guild Awards デビュー女優賞(パリニーティ・チョープラ)・助演女優賞(パリニーティ・チョープラ)
2012 Stardust Awards 明日のスーパースター女優賞(パリニーティ・チョープラ)・コメディ/ロマンス女優賞(アヌシュカー・シャルマー)
*パリニーティ・チョープラはこの翌年も「Ishaqzaade」で同じ明日のスーパースター女優賞を、アヌシュカー・シャルマーは「Jab Tak Hai Jaan」でコメディ/ロマンス女優賞を2年連続で獲得している!
2012 FICCI Frames Awards デビュー女優賞(パリニーティ・チョープラ)
2012 IIFAインド国際映画批評家協会賞 助演女優賞(パリニーティ・チョープラ)・デビュー賞(パリニーティ・チョープラ)
BIG Star Entertainment Awards 振付賞(ヴァイバーヴィ・メールチャント)
Cosmopolitan Awards 有望デビュー女優賞(パリニーティ・チョープラ)
Global Indian Film and Television Honours 有望新人女優賞(パリニーティ・チョープラ)
「L vs RB」を一言で斬る!
・なんとなく、チャラ男の元カノ謝罪行脚映画【Bachna Ae Haseeno(気をつけな、美女たちよ)】の構造を、よりバブリーに発展させたようにも…見えなくもなくもないことも…ない?